On 7 November 2007, ČTK asked the Director of the National Security Office (NBÚ) to comment on an article entitled ‘Anti-corruption organisation wants to improve the reviewability of NBÚ checks’.

The director of the NSA complied with this request and sent a statement to the CTK in response to the article. In the ČTK report and subsequently on the website www.ceskenoviny.cz, only parts of the text that supplemented the article were used from the statement of the director of the NSA and the original context was not always clear from them.

In order to explain the whole issue and increase objectivity, the NBÚ publishes the whole text of the article sent to ČTK for comments; and the full text of the statement of the Director of the NSA, which was sent to the Czech News Agency on 7 November 2007.