Amendment to Decree No. 526/2005 Coll., on the establishment of models used in the field of industrial security and on lists of documents and their particulars necessary to verify the fulfilment of the conditions for the issue of a certificate of entrepreneur and on the method of submitting an application of the entrepreneur (Decree on industrial security).

On 24 January 2008, the amount No. 5 of the Collection of Acts was circulated, in which Decree No. 11/2008 Coll. was published, amending Decree No. 526/2005 Coll., on the establishment of models used in the field of industrial security and on lists of documents and their particulars necessary to verify the fulfilment of the conditions for issuing the certificate of entrepreneur and on the manner of submitting the application of the entrepreneur (Decree on industrial security). The amendment enters into force on this date.

The provisions of Section 2(1)(o) of the Industrial Safety Decree and points (n) to (p) of Annex 5 to the Industrial Safety Decree, which sets out the model of the entrepreneur’s questionnaire, have been amended.

The new provision of Section 2(1)(o) of the Industrial Safety Decree reads as follows:

  • ‘(o) confirmation by the insolvency court attesting to the absence of the facts referred to in Paragraph 17(1) of the Law’.

Points (n) to (p) of Annex 5 to the Decree on industrial security (model of the entrepreneur’s questionnaire) read as follows:

‘(n) Application for insolvency

n1 Date of application for the opening of insolvency proceedings
n2 Administrator3
n3 Natural person
n3.1 First name
n3.2 Surname
n3.3 Title
n3.4 Date of birth
n3.5 Place of permanent residence - district
n3.6 Municipality
n3.7 postcode
n3.8 Streets
n3.9 Descriptive number /invoice/
n3.10 Indicative number
n4 Legal person
n4.1 Company name
n4.2 ID
n4.3 Address-registered office-district
n4.4 Municipality
n4.5 postcode
n4.6 Streets
n4.7 Descriptive number /invoice/
n4.8 Indicative number
n4.9 Acting on behalf of a legal person
n4.9.1 Natural person
n4.9.1.1 First name
n4.9.1.2 Surname
n4.9.1.3 Title
n4.9.1.4 Date of birth
n4.9.1.5 Place of permanent residence - district
n4.9.1.6 Municipality
n4.9.1.7 postcode
n4.9.1.8 Streets
n4.9.1.9 Descriptive number /invoice/
n4.9.1.10 Indicative number
n4.9.2 Legal person
n4.9.2.1 Company name
n4.9.2.2 ID
n4.9.2.3 Address-registered office - district
n4.9.2.4 Municipality
n4.9.2.5 postcode
n4.9.2.6 Streets
n4.9.2.7 Descriptive number /invoice/
n4.9.2.8 Indicative number
n5 Valuation of the insolvency estate4
n6 Submission of a proposal for a moratorium5
n6.1 Date of application for moratorium
n7 Decision on the moratorium proposal6
n7.1 Date of final decision
n7.2 Final decision number
n7.3 Effective from
n7.4 Effective until
n7.5 Extension by 30 days - YES /NO/
n7.6 Designation of the court that ruled

3Section 21 of Act No. 182/2006 Coll., on Bankruptcy and Methods of its Resolution (Insolvency Act), as amended.

4Section 219 of the Insolvency Act.

5Section 115 of the Insolvency Act.

6Section 117 of the Insolvency Act.’.

‘(o) Decision on the insolvency petition7

o1 Date of final decision
o2 Final decision number
o3 Designation of the court that ruled
o4 Administrator3)
o5 Natural person
o5.1 First name
o5.2 Surname
o5.3 Title
o5.4 Date of birth
o5.5 Place of permanent residence - district
o5.6 Municipality
o5.7 postcode
o5.8 Streets
o5.9 Descriptive number /invoice/
o5.10 Indicative number
o6 Legal person
o6.1 Company name
o6.2 ID
o6.3 Address-registered office - district
o6.4 Municipality
o6.5 postcode
o6.6 Streets
o6.7 Descriptive number /invoice/
o6.8 Indicative number

7Section 134 of the Insolvency Act.’.

‘(p) Decision of the insolvency court on the method of resolving the insolvency8

p1 Date of final decision
p2 Final decision number
p3 Designation of the court that ruled
p4 Method of resolving bankruptcy

8Section 136 of the Insolvency Act.’.