Úřad má jako ústřední správní úřad v oblasti ochrany utajovaných informací ve své kompetenci přípravu návrhů na sjednávání smluv o výměně a vzájemné ochraně utajovaných informací.
Při stanovování priorit v této oblasti Úřad vychází z praktické potřeby výměny utajovaných informací s konkrétními státy a z potřeby zajistit těmto informacím odpovídající ochranu. Sjednávání smluv o ochraně utajovaných informací je zcela v souladu se zahraničně politickými zájmy ČR stejně jako se závazky, které pro Českou republiku vyplývají z členství v EU a NATO.
Smlouvy o výměně a vzájemné ochraně utajovaných informací upravují režim poskytování utajovaných informací mezi Českou republikou a druhou smluvní stranou, ochranu předaných utajovaných informací a spolupráci správních orgánů odpovědných za jejich ochranu. Vzhledem k tomu, že tyto smlouvy upravují věci, jejichž úprava je vyhrazena zákonu, a dále práva a povinnosti osob, jedná se o smlouvy, k jejichž ratifikaci je v souladu s článkem 49 Ústavy potřebný souhlas obou komor Parlamentu. Ve smyslu Směrnice vlády pro sjednávání, vnitrostátní projednávání, provádění a ukončování platnosti mezinárodních smluv schválené usnesením vlády č. 131 ze dne 11. února 2004 se jedná o mezinárodní smlouvy prezidentské kategorie.
| Dohoda mezi Českou republikou a Organizací pro spolupráci v oblasti zbrojení o výměně a vzájemné ochraně utajovaných informací (29/2023 Sb.m.s.), platnost 1.1.2024 |
čeština | angličtina | |
| Dohoda mezi členskými státy Evropské unie zasedajícími v Radě o ochraně utajovaných informací vyměňovaných v zájmu Evropské unie (9/2020 Sb.m.s.), platnost 1.12.2015 | čeština | ||
| Smlouva mezi Českou republikou a Srbskou republikou o výměně a vzájemné ochraně utajovaných informací (40/2015 Sb.m.s.), platnost 1.6.2015 |
čeština | angličtina | |
| Smlouva mezi Českou republikou a Maďarskem o výměně a vzájemné ochraně utajovaných informací (62/2013 Sb.m.s.), platnost 1.9.2013 |
čeština | maďarština | angličtina |
| Smlouva mezi Českou republikou a Kyperskou republikou o výměně a vzájemné ochraně utajovaných informací (76/2012 Sb.m.s.), platnost 1.9.2012 |
čeština | řečtina | angličtina |
| Bezpečnostní smlouva mezi vládou České republiky a vládou Lucemburského velkovévodství o vzájemné výměně a ochraně utajovaných informací (55/2013 Sb.m.s.), platnost1.8.2013 |
čeština | angličtina | |
| Smlouva mezi vládou České republiky a Radou ministrů Albánie o výměně a vzájemné ochraně utajovaných informací (77/2012 Sb.m.s.), platnost 1.8.2012 |
čeština | albánština | angličtina |
| Smlouva mezi Českou republikou a Estonskou republikou o výměně a vzájemné ochraně utajovaných informací (73/2012 Sb.m.s.), platnost 1.8.2012 |
čeština | estonština | angličtina |
| Smlouva mezi vládou České republiky a vládou Ázerbájdžánské republiky o výměně a vzájemné ochraně utajovaných informací (40/2012 Sb.m.s.), platnost 1.4.2012 |
čeština / angličtina | ||
| Bezpečnostní smlouva mezi vládou České republiky a vládou Řecké republiky o vzájemné ochraně vyměněných utajovaných informací (72/2012 Sb.m.s.), platnost 1.7.2011 |
čeština / angličtina | ||
| Smlouva mezi vládou České republiky a Švýcarskou spolkovou radou o výměně a vzájemné ochraně utajovaných informací (86/2011 Sb.m.s.), platnost 1.9.2011 |
čeština | angličtina | |
| Smlouva mezi Českou republikou a Bosnou a Hercegovinou o výměně a vzájemné ochraně utajovaných informací (64/2011 Sb.m.s.), platnost 1.7.2011 |
čeština | bosenština/ chorvatština/ srbština |
angličtina |
| Smlouva mezi Českou republikou a Španělským královstvím o výměně a vzájemné ochraně utajovaných informací (57/2011 Sb.m.s.), platnost 1.7.2011 |
čeština | španělština | angličtina |
| Smlouva mezi vládou České republiky a vládou Chorvatské republiky o vzájemné ochraně utajovaných informací (56/2011 Sb.m.s.), platnost 1.7.2011 |
čeština | chorvatština | angličtina |
| Smlouva mezi vládou České republiky a vládou Rumunska o vzájemné ochraně vyměněných utajovaných informací (43/2011 Sb.m.s.), platnost 1.7.2011 |
čeština | rumunština | angličtina |
| Smlouva mezi vládou České republiky a vládou Černé Hory o výměně a vzájemné ochraně utajovaných informací (53/2011 Sb.m.s.), platnost 1.6.2011 |
čeština | angličtina | |
| Smlouva mezi Českou republikou a Gruzií o výměně a vzájemné ochraně utajovaných informací (112/2009 Sb.m.s.), platnost 16.10.2009 |
čeština | gruzínština | angličtina |
| Smlouva mezi Českou republikou a Republikou Slovinsko o výměně a vzájemné ochraně utajovaných informací (110/2009 Sb.m.s.), platnost 1.11.2009 |
čeština | slovinština | angličtina |
| Smlouva mezi vládou České republiky a vládou Norského království o výměně a vzájemné ochraně utajovaných informací 72/2009 Sb.m.s.), platnost 1.10.2009 |
čeština | norština | angličtina |
| Smlouva mezi Českou republikou a Republikou Makedonie o výměně a vzájemné ochraně utajovaných informací (71/2009 Sb.m.s.), platnost 1.10.2009 |
čeština | makedonština | angličtina |
| Dohoda mezi vládou České republiky a vládou Slovenské republiky o změně Dohody mezi vládou České republiky a vládou Slovenské republiky o vzájemné ochraně utajovaných skutečností (70/2009 Sb.m.s.), platnost 1.10.2009 |
čeština | slovenština | |
| Smlouva mezi vládou České republiky a Rakouskou spolkovou vládou o výměně a vzájemné ochraně utajovaných informací (69/2009 Sb.m.s.), platnost 1.10.2009 |
čeština | němčina | angličtina |
| Smlouva mezi Českou republikou a Finskou republikou o výměně a vzájemné ochraně utajovaných informací (67/2009 Sb.m.s.), platnost 1.10.2009 |
čeština | finština | angličtina |
| Bezpečnostní smlouva mezi Českou republikou a Švédským královstvím o výměně a vzájemné ochraně utajovaných informací (68/2009 Sb.m.s.), platnost 11.8.2009 |
čeština | angličtina | Doplňující informace |
| Smlouva mezi Českou republikou a Portugalskou republikou o výměně a vzájemné ochraně utajovaných informací (12/2009 Sb.m.s.), platnost 15.11.2008 |
čeština | portugalština | angličtina |
| Smlouva mezi Českou republikou a Bulharskou republikou o vzájemné ochraně a výměně utajovaných informací (34/2008 Sb.m.s.), platnost 9.4.2008 |
čeština | bulharština | angličtina |
| Dohoda mezi vládou České republiky a vládou Spojených států amerických o změně Dohody mezi vládou České republiky a vládou Spojených států amerických o opatřeních k ochraně utajovaných vojenských informací (13/2008 Sb.m.s.), platnost 31.8.2007 |
čeština | angličtina | |
| Dohoda mezi vládou České republiky a vládou Slovenské republiky o vzájemné ochraně utajovaných skutečností (127/2005 Sb.m.s), platnost 3.12.2005 |
čeština | slovenština | |
| Dohoda mezi vládou České republiky a vládou Polské republiky o vzájemné ochraně utajovaných skutečností (98/2005 Sb.m.s.), platnost 5.10.2005 |
čeština | polština | |
| Dohoda mezi vládou České republiky a vládou Francouzské republiky o vzájemném předávání a ochraně utajovaných skutečností (43/2005 Sb.m.s.), platnost 16.4.2005 |
čeština | francouzština | Doplňující informace česky/francouzsky |
| Bezpečnostní dohoda mezi vládou České republiky a vládou Italské republiky o vzájemné ochraně utajovaných skutečností (6/2005 Sb.m.s.), platnost 1.12.2004 |
čeština | italština | |
| Dohoda mezi vládou České republiky a kabinetem Ukrajinské republiky o ochraně utajovaných skutečností (137/2004 Sb.m.s.), platnost 1.12.2004 | čeština | ukrajinština | angličtina |
| Bezpečnostní dohoda mezi vládou České republiky a vládou Spojeného království Velké Británie a Severního Irska o ochraně utajovaných skutečností z oblasti obrany předávaných mezi oběma státy (18/2004 Sb.m.s), platnost 1.2.2004 | čeština | angličtina | Doplňující informace |
| Dohoda mezi vládou České republiky a vládou Ruské federace o vzájemné ochraně utajovaných skutečností (118/2003 Sb.m.s), platnost 25.9.2009 |
čeština | ruština | |
| Dohoda mezi vládou České republiky a vládou Spolkové republiky Německo o vzájemné ochraně utajovaných skutečností (95/2001 Sb.m.s.), platnost 1.10.2001 |
čeština | němčina | |
| Dohoda mezi vládou České republiky a vládou Litevské republiky o vzájemné ochraně utajovaných skutečností (69/2001 Sb.m.s.), platnost 1.6.2001 |
čeština | litevština | angličtina |
| Bezpečnostní dohoda mezi Ministerstvem obrany a Národním bezpečnostním úřadem České republiky a Ministerstvem obrany Státu Izrael, platnost 8.3.2001 |
Smlouva je uložena k nahlédnutí v archivu NBÚ | ||
| Dohoda mezi vládou České republiky a vládou Lotyšské republiky o vzájemné ochraně utajovaných skutečností (1/2001 Sb.m.s.), platnost 1.1.2001 |
čeština | lotyština | angličtina |
| Dohoda mezi smluvními stranami Severotlantické smlouvy o bezpečnosti informací (75/2001 Sb.m.s.), platnost 5.12.1999 | čeština | ||
| Dohoda mezi vládou České republiky a vládou Spojených států amerických o opatřeních k ochraně utajovaných vojenských informací (12/2008 Sb.m.s.), platnost 19.9.1995 |
čeština | angličtina | |
V působnosti Ministerstva obrany byly sjednány smlouvy s Jihoafrickou republikou, Spolkovou republikou Německo a Spojenými státy americkými o vzájemné ochraně vojenských utajovaných skutečností.
